Llámanos: 404.850.9394
Menu
Small Star
Immigration Under the Trump Administration

– Visit our special website for updates!

LEARN MORE
Small Star
Inmigración Bajo la Administración de Trump

– ¡Visite nuestro sitio web especial para actualizaciones!

Más información

Consejos Importantes para Quienes Viven en los EE.UU. sin Estatus Migratorio Legal

Si usted está viviendo en los EE.UU. sin un estatus migratorio legal, usted no está solo. El Departamento de Seguridad Nacional estima que hay más de 11 millones de inmigrantes indocumentados en los EE.UU. Ustedes trabajan duro, crían familias y pagan sus impuestos y están a la espera de una oportunidad para hacer fila para una visa o tarjeta de residencia.

Los siguientes 7 consejos van a ayudar a aquéllos que se encuentran aquí sin estatus legal a sacar provecho de su situación actual mientras planifican con la esperanza de una reforma migratoria futura.

1. Mantenga copias de sus documentos de identidad y papeles migratorios (incluyendo su número de extranjero y número telefónico de su abogado) accesibles para su familia. Averigüe si usted o sus parientes cercanos (cónyuge actual o ex, padre, hijo, hermano/a) alguna vez han sometido papeles con Inmigración o con el Departamento de Labor en el pasado. Si usted ha sido víctima de un crimen, recolecte los reportes policiales de esos incidentes. Si usted ha sido arrestado, recolecte las disposiciones finales certificadas y evidencia de pago de las multas para esos incidentes.

2. Haga una cita con un abogado de inmigración calificado para revisar si usted tiene opciones para un estatus legal actual o un camino futuro hacia uno en base a familia, su empleo, su edad al momento que entró a los EE.UU., por ser víctima de abuso o de algún otro crimen, estar en proceso de deportación, tener un temor de persecución en su país de origen u otras bases humanitarias. Sea honesto con el abogado acerca de sus entradas a los EE.UU, cualquier arresto/deportación, y cualquier documento falso.

3. Si usted es arrestado, contrate a un abogado de defensa criminal con experiencia inmigratoria o a uno que vaya a consultar con un abogado de inmigración con experiencia en deportación. Este arresto podría impactar su habilidad para permanecer en los EE.UU., aun si la ofensa es menor, por lo que usted debe contratar al experto adecuado para minimizar el impacto criminal y migratorio.

4. Si usted es recogido por inmigración, no firme ningún documento sin hablar con un abogado. No mienta ni proporcione documentos falsos. Tenga a un familiar que lleve sus documentos para ver a un abogado de inmigración calificado. Preséntese a tiempo a todas sus citas con la corte y con ICE.

5. Mantenga records de su presencia en los EE.UU. (impuestos, facturas, recibos, contratos de renta, seguros, records médicos y escolares). Muchas opciones migratorias (actuales y posibles nuevas) requieren evidencia de presencia y de pago de impuestos. Mantenga a mano la información de contacto de ciudadanos americanos y residentes permanentes que sepan de su carácter, ética laboral y su vida familiar.

6. Asegúrese de presentar declaraciones de impuestos y de pagar impuestos aun si no tiene un número de seguro social válido o si está trabajando con un número falso. Asegúrese de:

  • No mentir en los documentos de impuestos
  • No subestime sus ingresos, sobreestime sus gastos o declare dependientes para los cuales usted no es elegible
  • Dígale a su preparador de impuestos que los impuestos pueden ser revisados por autoridades migratorias federales y que por lo tanto debe adherirse a la ley
  • Mantenga copias de los impuestos que declare y pague

7. Si su abogado u otra persona está preparando documentos para usted, asegúrese de leerlos antes de firmar o tenga a un intérprete que se los lea antes de firmar. Use solamente a un abogado o a un representativo acreditado por la Junta de Apelaciones de Inmigración (BIA, por sus siglas en ingles) para asistencia migratoria. A usted se le debe proporcionar una copia de todas las presentaciones y de correspondencia del gobierno. No use a un notario para ayuda migratoria. A pesar de que en Latinoamérica un notario puede ser un abogado, en los EE.UU. los notarios no tienen licencia, no conocen la ley, y han metido a personas en grandes problemas, ya sea por hacer presentaciones erróneas o por hacer presentaciones para beneficios para los cuales el solicitante no es elegible. Si usted tiene inquietudes o dudas, no dude en obtener una segunda opinión de un abogado de inmigración calificado.

Antonini & Cohen es un bufete dedicado a la ley de inmigración

La ley de inmigración estadounidense solamente ofrece pocas opciones para pasar de ser un inmigrante indocumentado a un residente permanente. Contacte a los abogados de inmigración con experiencia de Antonini & Cohen para ayudarle a entender todas sus opciones para un actual o futuro camino a estatus legal.