Áreas de servicio
BIA & litigación federal
En los procedimientos de deportación, el ciudadano extranjero o el gobierno pueden apelar varias decisiones del Tribunal de Inmigración ante la Junta de Apelaciones de Inmigración (BIA). La BIA es parte de la Oficina Ejecutiva de Revisión de Inmigración, una división del Departamento de Justicia (DOJ). El DOJ es una agencia federal separada del Departamento de Seguridad Nacional (DHS). Los Servicios de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos (USCIS) y el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) son parte del DHS.
¿Qué hace
la BIA?
LA BIA EJERCE JURISDICCIÓN APELATIVA SOBRE VARIOS TIPOS DE DECISIONES DE INMIGRACIÓN TOMADAS POR USCIS Y LOS JUECES DE INMIGRACIÓN, INCLUYENDO DECISIONES SOBRE:
-
Decisiones en procedimientos de expulsión.
-
Alivio de la remoción.
-
Solicitudes de exención.
-
Decisiones sobre fianza, libertad condicional u otras determinaciones de detención.
-
Ajuste de estatus.
-
Negación de peticiones de visa I-130 basadas en la familia.
En algunos casos, las decisiones de la BIA están sujetas a revisión judicial por un Tribunal de Distrito de los EE. UU. o un Tribunal de Apelaciones del Circuito de los EE. UU.
¿Cómo funciona el proceso de apelación?
Para comenzar el proceso de apelación, el extranjero debe presentar un Aviso de Apelación ante la BIA dentro de los 30 días siguientes a la decisión del juez de inmigración. El extranjero debe adherirse estrictamente a los plazos y procedimientos establecidos. No cumplir con el plazo de presentación, en casi todos los casos, resultará en la pérdida del derecho a apelar. Del mismo modo, no seguir otros requisitos y plazos de apelación puede resultar en el desistimiento de la apelación. La BIA puede desestimar una apelación que sea frívola o presentada únicamente para retrasar el proceso.
Presentar una apelación normalmente suspenderá la remoción hasta que se resuelva la apelación. Algunas decisiones de la BIA pueden ser revisadas por un Tribunal de Apelaciones del Circuito de los EE. UU. a través de una Petición de Revisión.
¿Puedo demandar al Gobierno por una mala decisión o por no haber resuelto mi caso?
USCIS y el Departamento de Estado de los EE. UU. a menudo toman decisiones erróneas en los casos, así como también tardan un tiempo excesivo en decidir los casos. En ciertas situaciones, un solicitante puede demandar al gobierno bajo la Ley de Procedimiento Administrativo. La base para estos tipos de acciones incluye:
-
El incumplimiento de la ley o de sus propias regulaciones, políticas o procedimientos.
-
Demora excesiva en la adjudicación de una solicitud.
-
Violación de una disposición de la Constitución de los EE. UU., como el debido proceso o la protección igualitaria.
¿Cómo están involucrados los tribunales federales?
La Ley de Reforma de la Inmigración Ilegal y Responsabilidad del Inmigrante de 1996 (IIRIRA) limitó significativamente la revisión judicial en los casos de inmigración. Por ejemplo, los tribunales federales no tienen jurisdicción para revisar decisiones en procedimientos de remoción expedita, denegaciones de ciertos tipos de alivio y casos que involucren ciertos delitos penales. Si se permite la revisión judicial, la ubicación del tribunal de inmigración donde se llevaron a cabo los procedimientos de remoción determina qué Tribunal de Apelaciones del Circuito de los EE. UU. tiene jurisdicción sobre el caso.
La Petición de Revisión debe presentarse en el Tribunal de Apelaciones del Circuito de los EE. UU. que tenga jurisdicción sobre el caso. Al igual que con un Aviso de Apelación a la BIA, una Petición de Revisión ante el Tribunal de Apelaciones del Circuito de los EE. UU. requiere una estricta adherencia a los plazos y procedimientos. No cumplir con los plazos o no seguir los requisitos impedirá la consideración de la apelación o resultará en la desestimación de la apelación.
¿Cuáles son
mis pasos a seguir?
Las apelaciones ante la Junta de Apelaciones de Inmigración (BIA) y los tribunales federales, así como las demandas contra el gobierno por decisiones erróneas o la falta de una decisión, requieren un conocimiento detallado tanto de fallos judiciales importantes como de las interpretaciones de las leyes de inmigración. En Antonini & Cohen contamos con una amplia experiencia y éxito en los tribunales federales de los EE. UU., incluyendo los Tribunales de Distrito y los Tribunal de Apelaciones del Circuito de los EE. UU. Recomendamos encarecidamente que consultes con uno de nuestros abogados especializados en apelaciones si estás considerando una apelación o un caso en un tribunal federal.