El Servicio de Aduanas y Protección Fronteriza de EE. UU. (CBP, por sus siglas en inglés) es la agencia encargada de patrullar las fronteras de los EE. UU. y las áreas que funcionan como fronteras. De acuerdo con la ley federal, CPB tiene autoridad para abordar vehículos y embarcaciones sin una orden judicial y buscar personas sin documentación migratoria, “a una distancia razonable de cualquier límite externo de los Estados Unidos.”

Una “distancia razonable” se define como 100 millas aéreas desde cualquier límite externo de los Estados Unidos. Esto significa que CBP tiene autoridad a lo largo de toda la costa de los EE. UU. Por lo tanto, la mayoría de las ciudades más grandes de los Estados Unidos, como Nueva York, Los Ángeles y Chicago, caen en esta región. Algunos estados, como Florida, se encuentran por completo dentro de esta banda fronteriza, por lo que su población entera se ve afectada.

¿Cuáles son sus derechos si se encuentra con CBP fuera de un puerto de entrada?

La 4ª Enmienda a la Constitución de los EE. UU. protege contra las búsquedas e incautaciones arbitrarias de personas y sus propiedades, incluso en esta zona fronteriza ampliada. Como cuestión general, las jurisdicciones de estos agentes se extienden sólo a violaciones de inmigración y delitos federales. Tenga en cuenta los siguientes derechos y obligaciones cuando se enfrentan con oficiales de inmigración:

  1. Usted tiene el derecho de permanecer en silencio, independientemente de su estado migratorio, o decirle al agente que solo responderá preguntas en presencia de un abogado. Su silencio por sí solo no es suficiente para apoyar una causa probable o una sospecha razonable de un arresto, detención o búsqueda de sus pertenencias. Usted no tiene que responder a preguntas acerca de su estado migratorio. Tenga en cuenta, sin embargo, que los agentes de CBP pueden interrogarlo por más tiempo basado en su silencio. Una excepción se aplica a las personas en los Estados Unidos con permiso por una razón específica o por un período de tiempo limitado. Un ejemplo de esto son las personas presentes en los Estados Unidos con una visa de “no inmigrante”. Estos individuos están obligados por ley a proporcionar información sobre el estado migratorio si se le pide. Mientras que usted todavía tiene el derecho a elegir a permanecer en silencio o presentar documentación, puede enfrentar el arresto.
  2. Un oficial de inmigración debe tener una “sospecha razonable” o “causa probable” para detenerlo. Un agente debe tener datos específicos acerca de usted que lo hagan razonable o probable para creer que está cometiendo o ha cometido una violación de la ley de inmigración o la ley federal. Su silencio, raza o etnia por sí solo no es suficiente para cumplir con este estándar. Puede pedirle al oficial la base para una sospecha razonable si es arrestado.
  3. Usted tiene el derecho a decir no a la búsqueda de sus pertenencias o su persona. Ni usted ni sus pertenencias puede ser registrado sin una “causa probable” o su consentimiento. 

Qué pasa si no tengo estatus en los Estados Unidos?

Alguien puede ser sometido a remoción acelerada si se encuentran con CBP dentro de esta zona fronteriza de 100 millas y entró a los Estados Unidos sin inspección o admisión en los últimos 14 días, entre otros criterios. La remoción acelerada es una deportación sumaria que no pasa por una audiencia ante un juez de inmigración.

Si le informan que está sujeto a una remoción acelerada, pero no entra en esta categoría, porque, por ejemplo, entró a los Estados Unidos hace más de 14 días, debe informarle al oficial de inmigración y preguntarle por la oportunidad de hablar con un juez de inmigración. Además, si tiene miedo de persecución si regresa a su país de origen, debe informar a los agentes de inmediato.

¿Dónde, fuera de esta zona fronteriza de 100 millas, podría encontrar CBP?

  • Autobuses y trenes. CBP a menudo aborda autobuses y trenes ya sea en la estación o mientras está en tránsito. Generalmente, los oficiales abordan y hacen preguntas a los pasajeros sobre el estado migratorio y / o les piden a los pasajeros que presenten documentos de inmigración. Las preguntas deben ser breves y en relación con la verificación de presencia legal en los Estados Unidos. Tenga en cuenta que tiene un derecho constitucional a permanecer en silencio.

Sin embargo, su silencio puede hacer que los oficiales persistan en su interrogatorio. Si esto sucede, puede preguntar si usted está siendo detenido o si usted es libre de irse. Recuerde que los agentes deben tener al menos una sospecha razonable de que ha cometido una violación de inmigración con el fin de detenerlo. Si está detenido, tiene derecho a pedir a la base de su detención y el oficial debe responder. Del mismo modo, si usted o sus pertenencias son buscadas, tiene derecho a preguntarle al agente sobre su base por causa probable.

Tenga en cuenta que la 4ª Enmienda permite la aplicación de la ley a las áreas comerciales que están abiertas al público. En áreas no públicas, se requiere una orden judicial, consentimiento o circunstancias exigentes para que la entrada de la aplicación de la ley sea constitucional. Dado que necesita un boleto para abordar un autobús o tren, estas áreas se consideran no públicas. Activistas como la ACLU están trabajando diligentemente para informar a las empresas, como Greyhound, que no están legalmente obligados a consentir en redadas injustificadas en sus autobuses fuera de la zona fronteriza de 100 millas.

  • Puesto de control de inmigración. Estos puestos de control a menudo se establecen a lo largo del interior de los Estados Unidos tanto en carreteras principales como secundarias. Todos los automovilistas son parados y se les pregunta sobre su estado migratorio. No se necesita ninguna sospecha para pararlo y hacerle preguntas en un puesto de control legal, pero las preguntas deben ser breves y en relación con la verificación del estado migratorio. Los oficiales también pueden inspeccionar visualmente su vehículo. Algunos automovilistas serán enviados a las áreas de inspección secundaria en el puesto de control para preguntas adicionales. No huya de un puesto de control de inmigración, ya que esto se considera un delito grave.
  • Patrullas ambulantes. CBP a veces maneja por el interior de los Estados Unidos parando automovilistas. La Corte Suprema requiere que CBP tenga una sospecha razonable de que el conductor o los pasajeros en el automóvil que pararon cometieron una violación de inmigración o un delito federal. Si lo paran, las preguntas de un agente deben limitarse a la sospecha que tuvieron de pararlo, y los agentes no deben prolongar la parada para interrogarlo sin relación con el propósito de la parada. Cualquier detención o parada prolongada requiere una causa probable. En esta situación, tanto el conductor como los pasajeros tienen derecho a permanecer en silencio y no responder a preguntas sobre sus estados migratorios.

CONTACTE A ABOGADOS DE INMIGRACIÓN EN ATLANTA, GEORGIA

Encuentros con cualquier agente de la ley pueden ser intimidante y espantoso; sin embargo, siempre se debe mantener la calma y ser cortés. Si cree que sus derechos han sido violados, póngase en contacto con los abogados de inmigración de Atlanta en Antonini y Cohen.

Share this post:
Call Now! Llámanos!